Antiphona 4
All Saints - Lauds
About This Prayer
From Apocalypse 7:14, this antiphon identifies the blessed: 'Hi sunt qui venerunt ex magna tribulatione' - these are they who came out of great tribulation. The 'magna tribulatio' refers not merely to persecution but to the entire struggle of earthly existence against sin, the world, and the devil. The decisive phrase is 'laverunt stolas suas in sanguine Agni' (they washed their robes in the blood of the Lamb) - paradoxically, blood cleanses. The white robes of the saints are not their own achievement but Christ's victory applied to them. At Lauds, this antiphon reminds the faithful that the path to glory passes through suffering: 'per crucem ad lucem.' The tribulation is 'magna' but finite; the glory is infinite.
Prayer Text
LATINE
Hi sunt qui venerunt ex magna tribulatione, et laverunt stolas suas in sanguine Agni.
ENGLISH
These are they who are come out of great tribulation, and have washed their robes in the blood of the Lamb.
Liturgical Notes
NOTA
FONS
Breviarium Romanum (1962)
USUS
All Saints - Lauds
HORA
Lauds
GENVS
Antiphon